فن فیکشن طلسم هاگوارتز ( ناقص )
نویسنده: جیمز سیریوس پاتر
فن فیکشنی در ادامه مجموعه هری پاتر و مربوط به دوران بعد از ولدمورت . در این فن فیکشن هری پاتر کارآگاه وزارت خانه هست و فرزندانش در هاگواتز تحصیل میکنن که به شکلی غیر منطقی سالازار اسلیترین باز میگرده . سرعت جلو رفتن داستان زیاده و ماجرا گاهی گنگ و غیر قابل درک . ولی بزرگترین عیب این داستان شوخی هایی هست که در لابه لای حوادث گنجانده شده. نویسنده که ظاهرا از کاربرهای دمنتور بوده با داخل داستان کردن کاربرهای مختلف و شوخی های خودش متاسانه باعث ضعیفتر شدن بیشتر داستان شده . البته سبک و جمله بندی و نگارش داستان قابل قبوله ولی داستان در شکل کلی خودش قوی به نظر نمیرسه .
ادامه مطلب ...
فن فیکشن هری پاتر و زندگی حقیقی ( ناقص )
نویسنده : lion
خوب این داستان از نظر من خیلی ضعیف بود احتمال زیاد مثل بیشتر نویسنده ها روی علاقه شروع به نوشتن کرده بوده . کمی نثر و نوع نگارش مشکل داره اما نویسنده ایده های شخصی خودشو داشته . شاید اگر ادامه میداده به مرور نثر و قلم نویسنده بهتر میشده. البته باز هم اگه کامل بود بهتر بود.
فن فیکشن شهود ققنوس
نویسنده : سمپرینی
این فن فیکشن انگلیسی هست و تا کنون ترجمه نشده هر چند فکر نمی کنم ترجمه هیچ فن زبان اصلی دیگه در نت انجام بشه ، به دلیل وجود تعداد زیادی کتاب معروف در حال حاضر ترجمه فن فیکشن دیگه انجام نمی شه و هیچ مترجمی حاضر به وقت گذاشتن برای چنین کاری نیست . افرادی که در زبان تبحر دارن در صورت علاقه فقط به صورت شخصی اقدام به مطالعه فن فیکشن های زبان اصلی میکنن.
ادامه مطلب ...