زندگینامه:
اسناد مهاجرت برای کارلوس سزار آرانا کاستاندا نشان میدهد که وی در ۲۵ دسامبر سال ۱۹۲۵ در کاچامارکای پرو به دنیا آمد. سوابق نشان میدهد که نام خانوادگی او توسط مادرش سوزانا کاستاندا ناوئا به او داده شده. پدر او، سزار آرانا بورونگاری بود. نام خانوادگی او با حرف ñ در بسیاری از لغت نامههای اسپانیایی، حتی در نسخههای چاپ شده از آثار مشهور وی به زبان انگلیسی هم دیده میشود. او در اوایل سال ۱۹۵۰ به ایالات متحده نقل مکان کرد و در سال ۱۹۵۷ تبعه امریکا شد. در سال ۱۹۶۰، او با مارگارت رانیان در تیجوانای مکزیک ازدواج کرد. آنها تنها شش ماه با هم زندگی کردند اما بر خلاف شایعات، هرگز طلاق نگرفتند. در تاریخ ۱۲ اوت ۱۹۶۱، کارلتون جرمی کاستاندا در هالیوود، کالیفرنیا، به دنیا آمد.